Nov 10th, 2008, 08:13 AM
Please: BitteThank you: Danke(you have the right to make these a bit more ingratiating by adding schon - sorry, can't perform umlauts on this keyboard)Excuse me: Entschuldigung (or Entschuldigen Sie, bitte).Be conscious that "Hallo" is offered in Gerguy, but as more of an alerting/warning expression, somewbelow in between "Oi" and "Well excuse ME": if someone uses it to you, look around you, you may have actually made some mistake, or you can be about to feverywhere a cliff. Don't use it as a friendly greeting.Good morning: Guten Morgen"" afternoon: "" Tag"" evening: "" Abend"" night: Gute NachtAustrians frequently say "Gruss Gott" as a greeting. Goodbye: Auf wiedersehen (frequently shortened to "wierdersehen"). North Germans will often say informally "Tschuss".
Nov 10th, 2008, 08:14 AM
>bonjour, sil vous plait, merci, bonsoir..Grüß Gott (prussian: Guten Tag), Bitte (Bitteschön), Danke (Dankeschön), Guten Abend.Or Morgen, Tag, "N'Abend" (Morning, Day, Evening)if you desire is brief yet beautiful.
You are watching: What does guten abend mean in english
Thanks so much... I know Gruss Gott suggests "for God" or "through God" or something like that.. exactly how carry out you pronounce it? I'd hate to screw up something so important.
>Don't usage it as a friendly greeting.Things have changed "Hallo" is welcomed. Use it simply choose at residence to say "Hi".
Hello is Guten Tag--(pronounced "Gooten Tak.") It literally implies "Good Day," of course. Guten Abfinish indicates good evening.Bitte or Bitte Schön is type of an all-purpose word. ("Bit tuh Schern") It implies please and also thank you. When you are served via a meal, your server normally claims "Bitte" as he/she areas the food in front of you.Auf Wiedersehen indicates goodbye. Literally somepoint prefer "till seeing you aget." ("Auf vee duh sehn") The w is pronounced as v.Danke or Danke Schön ("Dan kuh schern") suggests say thanks to you.Bitte and also danke are less formal than bitteschön and also dankeschön.
In parts of Germany type of friendly goodbye greetings incorporate either ciao and also tschüss (sassist prefer choos, as in moose).Gruss Gott have the right to be sassist "groose got" (aacquire as in moose has). Upon entering a shop you'll often hear simply the shortened versions Morgen (for Guten Morgen) or Tag, (for Guten Tag). A reply of Morgen (morning) or Tag (day) is fine. Use your ears as a clue and you'll pick it up fast.
I heard Gruss Gott frequently in Austria as soon as leaving shops. I responded through danke schon, assumed that was okay?
The one i prefer and a widespread one ishave actually a Gute Fahrtdefinition good journey i think - it's frequently emblazoned on train posters, and so on.
See more: Which Of The Following Is Not A Valid Principle Of Bottleneck Management? ?
Efficient travelers have the right to usage "Servus" for anything: Hello & Good-bye. Works in Bavaria, Austria, and Hungary -- however it's a little more on the colloquial side.The "ü" in Tschüss or Grüss Gott is not the very same sound as in moose, actually you don't have actually anything equivalent in English. Since you understand some French: It's the same sound as the "u" in "salut".Easiest way to learn it is to listen to various other world saying it. No massive deal if you mispronounce it. And "Grüss Gott" only works for greetings, not for good-byes. Even for Austria it is weird to hear it when leaving a save. And saying "danke schön" does not match either way. Would be as if someone bid you a "Good afternoon" in English and also you shelp "Thanks a lot" in reply.Saying "Grüss Gott" in any kind of place in Central or Northern Germany kind of would get you the very same reaction as a hearty "Howdy" in Manhattan, though.